Yksin

 

Ennen sua olin yksin
Sun jälkeen olen yksin
Mutta pihalle on kasvaneet tuuheat puut
Katson niitä yksin
Katson niitä yksin

 

Mietitkö mua lainkaan
Mietitkö enää ollenkaan
Kuinka ihmeellistä, olimme maailmassa
Samaan aikaan
Samaan aikaan

 

Kun mä olen taas tässä
Pihalla, joka on jäässä
Sanon vaan, et olet tärkein olento
Mun elämässä
Mun elämässä

 

Jos sä joskus mietit, mitäköhän teen tänään
Niin mietin sua yhtenään
Oon jäänyt sua miettimään

 

Istahdin sängyn laitaan
Istuin kuin kallio harmaa
Nojaat minuun, ja eloon mua paijaat
Ei mikään vaivaa
Ei enää mikään vaivaa

 

Ennen sua olin yksin
Sun jälkeen olen yksin
Mutta pihalle on kasvaneet tuuheat puut
Olenko yksin?
Olenko sittenkään yksin?

 

Jos sä joskus mietit, mitäköhän teen tänään
Niin mietin sua yhtenään
Oon jäänyt sua miettimään

Jos sä joskus mietit, mitäköhän teen tänään
Niin mietin sua yhtenään
Oon jäänyt sua miettimään

 

 

Nemo

This is me for forever 

One of the lost ones 

The one without a name 

Without an 

honest heart as compass 

This is me for forever 

One without a name 

These lines the last endeavor 

To find the missing lifeline 

 

Oh how I wish For soothing rain 

All I wish is to dream again 

My loving heart 

Lost in the dark 

For hope I’d give my everything 

Oh how I wish 

For soothing rain 

Oh how I wish to dream again

 Once and for all 

And all for once 

Nemo my name forevermore 

 

My flower, withered between 

The pages 2 and 3 

The once and forever bloom 

gone with my sins 

Walk the dark path 

Sleep with angels 

Call the past for help 

Touch me with your love 

And reveal to me my true name 

 

Nemo sailing home 

Nemo letting go

 

Oh how I wish For soothing rain 

All I wish is to dream again 

My loving heart 

Lost in the dark 

For hope I’d give my everything 

 

Ennen ja Nyt

 

Muistatko sen vielä millainen olit ennen
Huomaatko muutoksen, miten oot toisenlainen
Etkä välitä vaikka ero ois mikroskooppinen

 

Pääsit pisteeseen, et jokaisen päivän ottaa
Voi vain niinkuin, niinkuin se kävelee vastaan
Ja kaikki mitä tapahtuu, tapahtuu hetken kerrallaan

 

Ehkä siinä on syy
Et oot onnellisempi kuin aikoihin
Siinä on syy
Et elät hetkessä vain etkä myöhemmin

 

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

 

Ja mitä nyt siitä, ennen oli vain ennen
Nyt on tulevaisuus ja sehän on toisenlainen
Kuin mihin asemoiduit, asemoidu vaan uudelleen

 

Nyt tiedät mikä kiinnostaa ja mikä ei sitten kuitenkaan
Vähän voi olla paljon, enemmän olla liikaa
Sinulla on oikeesti kaikki mitä nyt tarvitset

 

Siinä on syyt
Et oot onnellisempi kuin aikoihin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

 

Siinä on syyt
Et oot onnellisempi kuin aikoihin
Siinä on syyt
Et elät hetkessä vain etkä myöhemmin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen?

夢の中へ

 探しものは何ですか？
見つけにくいものですか？
カバンの中も　つくえの中も
探したけれど見つからないのに

まだまだ探す気ですか？
それより僕と踊りませんか？
夢の中へ　夢の中へ
行ってみたいと思いませんか？

休む事も許されず
笑う事は止められて
はいつくばって　はいつくばって
いったい何を探しているのか

探すのをやめた時
見つかる事もよくある話で
踊りましょう　夢の中へ
行ってみたいと思いませんか？

探しものは何ですか？
まだまだ探す気ですか？
夢の中へ　夢の中へ
行ってみたいと思いませんか？