Yksin

 

Ennen sua olin yksin
Sun jälkeen olen yksin
Mutta pihalle on kasvaneet tuuheat puut
Katson niitä yksin
Katson niitä yksin

 

Mietitkö mua lainkaan
Mietitkö enää ollenkaan
Kuinka ihmeellistä, olimme maailmassa
Samaan aikaan
Samaan aikaan

 

Kun mä olen taas tässä
Pihalla, joka on jäässä
Sanon vaan, et olet tärkein olento
Mun elämässä
Mun elämässä

 

Jos sä joskus mietit, mitäköhän teen tänään
Niin mietin sua yhtenään
Oon jäänyt sua miettimään

 

Istahdin sängyn laitaan
Istuin kuin kallio harmaa
Nojaat minuun, ja eloon mua paijaat
Ei mikään vaivaa
Ei enää mikään vaivaa

 

Ennen sua olin yksin
Sun jälkeen olen yksin
Mutta pihalle on kasvaneet tuuheat puut
Olenko yksin?
Olenko sittenkään yksin?

 

Jos sä joskus mietit, mitäköhän teen tänään
Niin mietin sua yhtenään
Oon jäänyt sua miettimään

Jos sä joskus mietit, mitäköhän teen tänään
Niin mietin sua yhtenään
Oon jäänyt sua miettimään

 

 

Nemo

This is me for forever 

One of the lost ones 

The one without a name 

Without an 

honest heart as compass 

This is me for forever 

One without a name 

These lines the last endeavor 

To find the missing lifeline 

 

Oh how I wish For soothing rain 

All I wish is to dream again 

My loving heart 

Lost in the dark 

For hope I’d give my everything 

Oh how I wish 

For soothing rain 

Oh how I wish to dream again

 Once and for all 

And all for once 

Nemo my name forevermore 

 

My flower, withered between 

The pages 2 and 3 

The once and forever bloom 

gone with my sins 

Walk the dark path 

Sleep with angels 

Call the past for help 

Touch me with your love 

And reveal to me my true name 

 

Nemo sailing home 

Nemo letting go

 

Oh how I wish For soothing rain 

All I wish is to dream again 

My loving heart 

Lost in the dark 

For hope I’d give my everything 

 

Ennen ja Nyt

 

Muistatko sen vielä millainen olit ennen
Huomaatko muutoksen, miten oot toisenlainen
Etkä välitä vaikka ero ois mikroskooppinen

 

Pääsit pisteeseen, et jokaisen päivän ottaa
Voi vain niinkuin, niinkuin se kävelee vastaan
Ja kaikki mitä tapahtuu, tapahtuu hetken kerrallaan

 

Ehkä siinä on syy
Et oot onnellisempi kuin aikoihin
Siinä on syy
Et elät hetkessä vain etkä myöhemmin

 

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

 

Ja mitä nyt siitä, ennen oli vain ennen
Nyt on tulevaisuus ja sehän on toisenlainen
Kuin mihin asemoiduit, asemoidu vaan uudelleen

 

Nyt tiedät mikä kiinnostaa ja mikä ei sitten kuitenkaan
Vähän voi olla paljon, enemmän olla liikaa
Sinulla on oikeesti kaikki mitä nyt tarvitset

 

Siinä on syyt
Et oot onnellisempi kuin aikoihin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

 

Siinä on syyt
Et oot onnellisempi kuin aikoihin
Siinä on syyt
Et elät hetkessä vain etkä myöhemmin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen?

夢の中へ

 探しものは何ですか？
見つけにくいものですか？
カバンの中も　つくえの中も
探したけれど見つからないのに

まだまだ探す気ですか？
それより僕と踊りませんか？
夢の中へ　夢の中へ
行ってみたいと思いませんか？

休む事も許されず
笑う事は止められて
はいつくばって　はいつくばって
いったい何を探しているのか

探すのをやめた時
見つかる事もよくある話で
踊りましょう　夢の中へ
行ってみたいと思いませんか？

探しものは何ですか？
まだまだ探す気ですか？
夢の中へ　夢の中へ
行ってみたいと思いませんか？

 

 

Snowman

 

Don't cry, snowman, not in front of me
Who'll catch your tears 

if you can't catch me, darling?
If you can't catch me, darling
Don't cry, snowman, don't leave me this way
A puddle of water can't hold me close, baby
Can't hold me close, baby

 

I want you to know that I'm never leaving
'Cause I'm Mrs. Snow, 

'til death we'll be freezing 
You are my home, my home for all seasons
So come on, let's go

 

Let's go below zero, and hide from the sun
I'll love you forever, where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please, don't cry no tears now, 

it's Christmas, baby

My snowman and me
My snowman and me 
Baby

 

Don't cry, snowman, don't you fear the sun
Who'll carry me without legs to run, honey?
Without legs to run, honey
Don't cry, snowman, don't you shed a tear
Who'll hear my secrets 

if you don't have ears, baby?
If you don't have ears, baby

 

I want you to know that I'm never leaving
'Cause I'm Mrs. Snow, 

'til death we'll be freezing
You are my home, my home for all seasons
So come on, let's go

 

Let's go below zero, and hide from the sun
I'll love you forever, where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please, don't cry no tears now, 

it's Christmas, baby

My snowman and me
My snowman and me
Baby

 

 

 

届きそうで届かなそうな
ありえそうでありえなそうな
君の仕草の一部始終 脳で解析 フルスピードで

試されてたりするのかな それなら望むとこだけど
遊ぶだけの相手欲しさ ならばどうぞ 他を当たってよ

 

君の分厚い恋の履歴に残ることに 興味なんかないよ
君のたった一人になる以外には

なんでそんなに そっけないのさ そっぽ向いてさ
君の方から誘ったくせに
俺じゃないなら早く言ってよ
そんなに暇じゃないんだ
ちょっとひどいんじゃない あんまりじゃない
恋がなんだかもうわからないんだ
君が教科書になってくれるかい
いいよって君が言うなら 

暇はいくらでもあるから

 

わかることなどいくつもない
わかりたくないこともいっぱい
難しく絡み合う世界で 胸を張って言えること
絡まったままの このイヤホン 一瞬で解くような魔法
それが君だとか言ったなら
鼻でまた笑われてしまうかな

 

君の掴めない恋の確信に迫るほど 怖いと思った
そんな心が初めてで なのに君はさ

なんでそんなにそっけないのさ そっぽ向いてさ
君の方から誘ったくせに
俺じゃないなら早く言ってよ
そんなに暇じゃないんだ
ちょっとひどいんじゃない あんまりじゃない
恋がなんだかもうわからないんだ
君が教科書になってくれるかい
いいよって君が言うなら 

暇はいくらでもあるから

 

酔ってなら伝えられるかな
やっぱりそれじゃダメなのかな
振り絞るだけの勇気が ぼくにはまだあったかな

だから今すぐ こっち向いてよ こっちおいでよ
いい加減もう諦めなよ 1秒も無駄にはできない
You know our time is running out, baby
もっと近くで もっと側で
この視界からはみ出るくらいに
君だけで僕を満たしたいの
いいよって君が言うまで 君と今日はキスをするまで
ここから動かないから

 

Satellites

Even an angel can end up falling

Don't you cry, because you're crawling

Start again, it's a beautiful morning 

For satellites

 

Well, they said it was time for changing
Rise and shine
Everybody's making it, but you
And they told you to trust your dreaming
But it's hard to believe a feeling
That you just don't know

 

Even an angel can end up falling
Don't you cry, because you're crawling
Start again, it's a beautiful morning
For satellites

 

You can try and walk on water
In the end everybody
Walks all over you
No, you don't like the sight of mirrors
Cause you're scared that the face
Will see, will look just like before

 

Even an angel can end up falling
Don't you cry, because you're crawling
Start again, it's a beautiful morning
For satellites

 

All I want is you
Let me take you back
Where you once belong
All I want is you
It will be alright if you come along
You were never gone

 

Even an angel can end up falling
Don't you cry, because you're crawling
Start again, it's a beautiful morning
For satellites
Even an angel can end up falling 

Don't you cry
For satellites
Satellites